Theatermaker Jordy Kuys uit Waarland presenteert eerste kinderboek in Haarlem

Het boek kwam tot stand dankzij een succesvolle crowdfundingcampagne en is geïllustreerd door Zilveren Griffel-winnaar Margreet de Heer.

Bekende kinderliedjes in een nieuw verhaal

In Trammelant in Tralaland spelen bekende figuren uit traditionele kinderliedjes de hoofdrol. Personages als Berend Botje, Elsje Fiederelsje en Jan Huygen krijgen een eigen verhaal, achtergrond en karakter.

Volgens Kuys biedt het boek een eigentijdse kijk op opgroeien, opvoeden en samenleven.

“Ieder huisje heeft z’n kruisje, ieder zingt z’n eigen lied. Zo ontdekken kinderen én volwassenen spelenderwijs dat verschillen er mogen zijn en dat iedereen erbij hoort”, aldus Kuys.

Feest van tante Kee

Het verhaal speelt zich af in de aanloop naar het jaarlijkse feest van tante Kee uit Marokko. Tijdens haar bezoek aan Tralaland vieren de bewoners dat iedereen anders is en tegelijkertijd bij elkaar hoort.

Terwijl Elsje Fiederelsje haar optreden voorbereidt, bakt moeder pannenkoeken voor het feest en gaat Berend Botje uit varen met zijn vader, de Mosselman. Jan Huygen is doof en voelt zich niet gehoord, totdat hij op de boerderij van Ol’ MacDonald leert dat je geen woorden nodig hebt om je thuis te voelen.

Ook luisterboek en gebarentaalversie

Naast het boek verschijnt ook een luisterboek, ingesproken door stemactrice Ruth Bakker. Daarmee wordt het verhaal toegankelijk voor blinde en slechtziende kinderen.

Op het YouTube-kanaal van Tralaland verschijnt in juli ook een versie met doventolk Gwendolyn Singer, die de verhalen vertaalt naar gebarentaal.

Kuys brengt alles uit in eigen beheer. “Het is bijzonder om een project te maken waarin toegankelijkheid vanaf het begin wordt meegenomen.”

Boekpresentatie met spelletjes

De presentatie vindt plaats bij Playground Haarlem, een pop-up speeltuin nabij IKEA en station Station Haarlem Spaarnwoude.

Naast een voorleesmoment en signeersessie van Jordy Kuys en Margreet de Heer kunnen bezoekers meedoen aan klassieke spelletjes zoals De Zevensprong, Zakdoekje leggen en Schipper mag ik overvaren. Ook worden vijf boeken verstopt, die de vinders mogen houden.

Boekpresentatie Trammelant in Tralaland

Datum: zaterdag 27 juni
Tijd: 14.00 uur
Locatie: Playground Haarlem, Haarlem Spaarnwoude